Oogje in het zeil houden betekenis
Het spreekwoord betekent 'iets in de gaten houden'. Als je een oogje in het zeil houdt, let je op iets of iemand en ben je zorgvuldig aan het waarnemen. Al in de late Middeleeuwen werd het gebruikt: 'Oog in het seil houden'. Het 'zeil' in het spreekwoord komt uiteraard van de zeevaart. Een oogje in het zeil houden. Literally translating to “keep an eye in the sail,” this idiom means to keep an eye on something or to monitor a situation closely. **Example:** “Kun je een oogje in het zeil houden terwijl ik weg ben?” Translation: “Can you keep an eye on things while I’m away?” Het is koek en ei. Oogje in het zeil houden betekenis Je wilt deze tas niet kwijtraken, dus je vraagt iemand om hier op te letten. Dan kun je zeggen: 'Kun je een oogje in het zeil houden op mijn tas?' Herkomst. Deze uitdrukking komt uit de tijd van de zeevaarders in de middeleeuwen. Op de grote schepen met zeilen, gebruikten ze de uitdrukking: 'Oog in het seil houden'.
Nederlandse uitdrukkingen
Hier vind je honderden uitdrukkingen met hun betekenis en uitleg over hun herkomst. Omdat er ontzettend veel Nederlandse spreekwoorden zijn, staat deze pagina geheel in het teken van spreekwoorden. We vertellen je allereerst wat een spreekwoord is, gaan vervolgens in op het verschil met een gezegde en besteden aandacht aan het ontstaan van spreekwoorden en gezegden.- Nederlandse uitdrukkingen Ze geven niet alleen kleur aan onze taal, maar ook een blik op de gewoontes en denkbeelden van onze voorouders. In deze lijst verkennen we 25 veelgebruikte Nederlandse spreekwoorden, hun betekenis en de fascinerende oorsprong die schuilgaat achter deze taalparels.
Spreekwoorden
Op vind je duizenden spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden handig ingedeeld op thema, onderwerp en trefwoord. Door spreekwoorden in te delen kun je ze makkelijker vinden, of geheel nieuwe ontdekken. Daarnaast heeft iedere sectie een eigen kleur waardoor je ze eenvoudig visueel kunt onderscheiden. Leer wat een spreekwoord is, hoe het verschilt van een gezegde en hoe het ontstaan van spreekwoorden en gezegden. Ontdek 50 voorbeelden van Nederlandse spreekwoorden met hun betekenis en uitleg. Spreekwoorden Ontdek de betekenis en oorsprong van 25 veelgebruikte Nederlandse spreekwoorden, van "de draad kwijt zijn" tot "de knoop doorhakken". Leer hoe deze taalparels onze cultuur, geschiedenis en taal beïnvloeden.Waakzaam zijn
Dutch Wij moeten echter waakzaam zijn tegenover de wereldwijd opererende actoren, waar de nationale staten geen vat meer op hebben. volume_up more_vert. open_in_new Link naar bron ; warning Vraag om herziening. Waakzaam 1) Aandachtig 2) Alert 3) Attent 4) Attentief 5) Bijdehand 6) Hoede 7) Nauwlettend 8) Op zijn hoede 9) Oplettend 10) Opmerkzaam 11) Paraat 12) Quivive 13) Vigilant 14) Vigilante 15) Voorzichtig 16) Waaks 17) Wakend 18) Wakker 19) Zorgvuldig 20) Zorgzaam.- Waakzaam zijn Je moet waakzaam zijn, erg waakzaam. You have to be alert, very alert. watchful adj. Hij maakt z'n verplaatsingen nauwgezet, waakzaam.